. Шолпан Молдатайқызы Әбішева
«Балдырған» балабақшасының
II санатты
ағылшын тілі мұғалімі
Ақсу қаласы,
Павлодар облысы


A HOUSE IN THE WOOD
(Үйшік)

There is a house in the wood,wood,wood. Bugs fly,fly,fly and saw the house.
Song “We’re big , fat bugs”
1st bug: What a nice house!
2nd bug: It’s not small!It’s not big!
(Есікті қағады).Who is there?
Nobody!We can live in it!

Mouse:What a nice house!Who lives in?
Bugs: We’re big,red,fat bugs and who are you?
Mouse:I’m a little Mouse.My name is Mightty Mouse!
Bugs:What can you do?
Mouse:I do morning exercises.
Head,shoulders, knees and toes,
Eyes,ears,mouth and nose!
Bugs:Good!Come in!Let’s live together!

Frog: What a nice house! Who lives in?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!
Mouse:I’m a grey Mouse. I live in the house and who are you?
Frog: I’m a green Frog.My name is Kwa!
Bugs and Mouse:What can you do?
Frog: I can jump and sing a song!
Ән айтады: « Clap your hands! »
Bugs and Mouse: Good!Come in!Let’s live together!

Dog: What a nice house! Who lives in?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!
Mouse:I’m a Mouse!
Frog: I’m a Frog. I live in the house and who are you?
Dog: I’m a Dog! My name is Jack!
My coat is white, my nose is black!
Bugs ,Mouse and Frog: What can you do?
Dog:I can dance! («Собачий вальс» биін билейді)
Bugs ,Mouse and Frog: Good!Come in!Let’s live together!

Fox: Ламбада әнімен кіреді. What a nice house! Who lives in the house?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!

Mouse:I’m a Mouse!
Frog: I’m a Frog.
Dog:I’m a dog. I live in the house and who are you?
Fox:I’m a Fox!I’m very pretty!
Bugs ,Mouse,Frog and Dog: What can you do?
Fox:I like flowers! Тақпақты оқиды:
I like flowers that are bright!
I like flowers that are white!
I like flowers that are blue,
Red and yellow too!
Bugs ,Mouse, Frog and Dog: Good!Come in!Let’s live together!

Hare: Полькамен секіріп келеді. What a nice house! Who lives in?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!
Mouse:I’m a little Mouse!
Frog: I’m a Frog.
Dog:I’m a dog.
Fox:I’m a Fox!I live in the house and who are you?
Hare: I’m a Hare! My name is Willy!I can count! (20 дейін санайды).
Bugs ,Mouse,Frog, Dog and Fox:Good!Come in! Let’s live together!

Two cocks with umbrellas: What a nice house! Who lives in the house?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!
Mouse:I’m a Mouse!
Frog: I’m a Frog.
Dog:I’m a dog.
Fox:I’m a Fox!
Hare: I’m a Hare! I live in the house and who are you?
Two cocks: We’re two cocks.We’re two brothers !
“Umbrella” әнін айтады
Bugs ,Mouse,Frog, Dog,Fox and Hare: Good!Come in!Let’s live together!

Bear: What a nice house!Who lives in the house?
Bugs: We’re big,red,fat bugs!
Mouse:I’m a Mouse!
Frog: I’m a Frog.
Dog:I’m a dog.
Fox:I’m a Fox!
Hare: I’m a Hare!

Two cocks:We’re two brothers! We live in the house and who are you?
Bear: I’m a Bear!I’m lazy!I like to eat apples!
Тақпақты оқиды:
Apples,apples 1-2-3!
Apple for you! Apple for me!
Apples are sour, apples are sweet!
Apples, apples are nice to eat!
Bugs ,Mouse,Frog, Dog,Fox,Hare and Two cocks: Good!Come in!Let’s live together!
Bear: Come on,friends!Let’s dance!

Барлық жануарлар шығып ән айтады:
«Dance with me!» .